清早起來聽見這首歌,感覺好溫暖.
在說甚麼是"愛"的一首歌. 是John Denver唱的Perhaps Love.
好喜歡歌詞用許多比喻的方式來形容愛的感覺:
可能,愛像是,在暴風雨中的庇護,給你安慰,溫暖,在孤單中引領你回家;
⋯⋯可能,愛像是,一扇門,邀請你更靠近(好溫柔,我想是愛會吸引人吧),當你忘了你是谁的時候,愛會帶你走過.
有時候,愛像風,如此的輕柔;有時候卻像鋼鐵,柔中卻有不可思議的力量.
是一種生活的方式,是一種感覺.
但是愛也不完全如此溫柔喔.
有時候,愛像是,海浪一樣,複雜衝突,像外冷的火,像雨中的雷...
有的人說抓著愛,有的說放開,有的說愛是所有,有的人說他們不知道甚麼是愛~
啊!真是深扣我心弦的一首好歌啊~ 有兩個版本,原唱和合唱,都很讚!
或許,我們在經歷愛中,也在給.給,真的會很累,所以常常需要愛,來補充.
溫柔的,等待的.感謝神,好美的一首歌.
(Placido Domingo)
Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home
(John Denver)
Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don't know what to do
The memory of love will see you through
(Placido Domingo)
Oh, Love to some is like a cloud
To some as strong as steel
(John Denver)
For some a way of living
For some a way to feel
(Placido Domingo)
And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don't know
(John starts joined by Placido)
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of change
Like a fire when it's cold outside
Thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
(Placido Domingo)
And some say love is holding on
And some say letting go
(John Denver)
And some say love is everything
Some say they don't know
(John starts joined by Placido)
Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of change
Like a fire when it's cold outside
Or thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you
沒有留言:
張貼留言